Ali bey,
Proofmark (işaretler)'lardan, platform üzerinde yer alan
"N" harfli işaret Suhl Proofhouse tarafından 1945-1950 tarihlerinde kullanılmaya başlanan ve namlunun nitroselüloz (modern dumansız) barutlu mühimmatların yarattığı basınca dayanıklılığını; lump üzerinde yer alan
Q içinde 1 (1. Quality) işareti ise yine Suhl Proofhouse tarafından 1949'dan sonra 1992'ye kadar kullanılan "üstün kaliteyi" ifade eder.
Yine platform üzerinde yer alan
12/70 mühimmat çap ve boyunu;
18.5 namlu iç çapını;
283 sayısı ise namlunun Suhl Proofhouse tarafından testlerin tamamlanıp onaylandığı tarihi ifade eder. Üç basamaklı bu sayının ilk hanesi ayı, son iki hanesi ise yılı gösterir. Yani tüfeğinizin namlusunun Suhl Proofhouse tarafından testlerinin tamamlanıp onaylandığı tarih
Şubat 1983'dür.
Emin olmamakla birlikte, lump üzerinde yer alan
618997 sayısının proofhouse kayıt numarası olduğunu düşünüyorum. Üretici seri numarası da olabilir.
"Special-Gewehrlaufstahl" ifadesi "özel-tüfek namlu çeliği" manasına gelir.
Kubuzun altındaki gravürde yer alan 1893 yılında yapılan Suhl'un meşhur silah ustası heykeli:
Saygılar.