Sultanahmet Meydanı'ndaki Dikilitaş'ın kaidesi.
Dikilitaş ilk olarak (30 metre) Mısır firavunu III. Tutmosis tarafından MÖ 15. yüzyılda yaptırılmış.
357 yılında İstanbul'a getirilip 390 yılına kadar yerde yatık olarak bekleyen Dikiltaş Theodosius tarafından şimdiki yerine diktirilmiştir.
200 tonluk bu Dikilitaş'ın kaidesinde yer alan yazılarsa Doğu Roma İmparatorluğunda adet olduğu üzere Grekçe ve Latince yazılmış.
Grekçe yazı bir anlatıcı ağzından şöyle diyor:
Devamlı bir suretle yerde duran bu taşı dikme cesaretini İmparator Theodosius gösterdi ve yardımına Proclus çağrıldı. Bu şekilde otuz iki günde yerine dikildi.
Latince metinse taşın ağzından yazılmış:
Önceleri direnmiştim; fakat yüce efendimizin emirlerine itaat ederek, yenilen tiranlar üzerinde zafer çelengini taşımam gerekti. Her şey Theodosius ve onun kesintisiz sülalesine boyun eğiyor. Bana da galip geldiler ve reis Proclus’un idaresi altında otuz günde yükselmeye mecbur oldum.
Konu: Dikildi taşın ilginç tarihi (Okunma sayısı 747 defa)